Vos données et celles de votre enfant
Mise à jour le 14/11/2026
En bref : nous gardons le strict nécessaire pour faire apprendre votre enfant et vous montrer ses progrès. Pas de publicité, pas de revente, pas de traceur publicitaire. La voix de votre enfant n’est jamais enregistrée par Zoulire. Vous pouvez tout supprimer en un geste depuis l’espace parent.
Qui est responsable
Arthur Cissac (entrepreneur individuel (micro-entreprise), sous le nom commercial Nexflow), éditeur de Zoulire. Pour toute question ou pour exercer vos droits : contact@nexflow.agency.
Ce que nous gardons, et pourquoi
- Votre compte : votre adresse e-mail et votre identifiant Google (pour vous connecter), vos réglages (objectif quotidien, mode de lecture, mini-jeux). Base : le contrat d’abonnement.
- Le profil de votre enfant : son prénom, s’il s’agit d’une fille ou d’un garçon (pour que la mascotte lui parle correctement), son âge, sa classe, sa mascotte et sa couleur, ses centres d’intérêt, la main avec laquelle il écrit. Votre enfant n’a ni compte, ni adresse e-mail, ni photo. Base : le contrat.
- Sa progression : les missions faites, les réponses (réussi, presque, aidé), les sons et les mots appris, sa vitesse de lecture à partir du CP (montrée à vous seul), ses étoiles et ses collections. Base : le contrat.
- Vos accords, horodatés : utilisation du micro, conditions générales de vente, accès immédiat avec renoncement au droit de rétractation. Base : le consentement et l’obligation de pouvoir en apporter la preuve.
- Votre abonnement : formule, nombre d’enfants, statut, date de renouvellement, identifiants chez Whop. Nous ne voyons jamais votre numéro de carte : il est saisi chez Whop. Base : le contrat.
- Statistiques du parcours d’inscription (page vue, inscription, paiement), sans aucune donnée de l’enfant, pour améliorer le site. Base : notre intérêt légitime.
- Erreurs techniques, sans identifiant de personne, pour réparer l’application : message, page sans ses paramètres, type d’appareil et de navigateur. Ni prénom, ni adresse e-mail, ni cookie, ni adresse IP. Quand une erreur apparaît, nous recevons une alerte par e-mail qui ne contient que ces informations techniques. Base : notre intérêt légitime.
La voix de votre enfant
Avec votre accord, quand votre enfant lit à voix haute, sa voix part directement de la tablette vers le service de reconnaissance vocale de Microsoft (Azure AI Speech, en France), le temps de la lecture, avec le mot attendu. Ni Zoulire ni Microsoft ne gardent l’enregistrement. Nous ne gardons que le résultat (bien lu ou à retravailler). Le prénom de votre enfant n’est jamais envoyé à un service de voix. Vous pouvez retirer l’accord à tout moment dans l’espace parent : la lecture se fait alors avec vous.
Qui y a accès
Personne d’autre que vous et nous. Ces prestataires traitent des données pour notre compte, sous contrat :
| Prestataire | Rôle | Lieu |
|---|---|---|
| Supabase | Base de données et connexion | Francfort (Allemagne), Union européenne |
| Vercel | Hébergement du site | Paris (France) pour l’exécution, société américaine |
| Microsoft Azure (AI Speech) | Reconnaissance de la voix pendant la lecture à voix haute, en direct | France (France Central) |
| Connexion avec votre compte Google | Société américaine | |
| Whop | Paiement et gestion de l’abonnement (vendeur officiel de la transaction) | Société américaine |
| Resend | Envoi à notre équipe des alertes d’erreurs techniques (sans donnée personnelle) | Société américaine |
Les données de votre enfant sont stockées dans l’Union européenne. Les sociétés américaines de la liste encadrent leurs transferts par le cadre de protection des données UE–États-Unis ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
Combien de temps
- Le compte, le profil et la progression : tant que le compte existe. La suppression du compte efface tout, immédiatement.
- Les statistiques liées à votre compte disparaissent avec lui ; celles d’un visiteur non connecté ne sont reliées à personne.
- Les erreurs techniques : 30 jours ; leur décompte (combien de fois, où), 90 jours après la dernière.
- Les statistiques anonymes : 12 mois au plus.
- Les informations de paiement chez Whop : selon ses obligations comptables et fiscales.
Cookies
- Connexion : garde votre session ouverte (nécessaire au service).
- « zl_suite » : retient, 10 minutes, la page à ouvrir après la connexion.
- « zl_visite » : compte une visite une seule fois dans nos statistiques d’inscription ; effacé à la fermeture du navigateur.
- Sur la page de paiement, le formulaire de Whop dépose ses propres cookies, nécessaires au paiement et à la lutte contre la fraude.
Aucun cookie publicitaire, aucun traceur tiers dans l’espace de l’enfant.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données et à celles de votre enfant, les corriger, les supprimer, en demander une copie, vous opposer à un traitement ou retirer un accord, en écrivant à contact@nexflow.agency. Le compte et toutes ses données se suppriment aussi directement depuis l’espace parent. Vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr) si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés.